Connect
the
Dots

Hatano Tamami

Multilingual Digital Content Creator & Strategist

点々としているSNSでの発信やHPを
繋げて、ビジネスを広げるお手伝いをいたします。
製作から企画・運用まで全部おまかせください。

設計から、運用まで、
私が一緒に動きます。

SNSも、AIも、ホームぺージも―
やれることは、すべて試してきたのに
なぜか成果につながらない…

フォロワーは増えているのに、
ビジネスとしては伸びていない。

それは、やり方が間違っているのではなく、

全体がつながっていないだけかもしれません。

足りないのは、新しいツールではなく、
全体を束ねる設計図。

どこから見せて、どこに流すのか。
それぞれの役割を整理し、導線を設計していますか?

今あるものを活かしながら、
発信を価値へとつなげます。

Webも、SNSも、多言語も ―

一人でまるっと動ける人が、ここにいます。

Connect the Dots

点と点が、線になる瞬間。

「知名度はあった。でも、つかまえる場所がなかった。」

Silver Steed Racing Team は、

アジアのレース界ではその名を知られた存在。

実務やレースに追われ、SNSも、何もない状態でした。

Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots

Instagram・Webサイト・Facebookなど
複数の接点から問い合わせが発生

人づてだった繋がりを、仕組みにしてどこからでも
繋がれるように、導線を作りました。

Instagramの立ち上げから、Webサイト制作、
各チャンネルの導線設計とコンテンツ企画・デザインまで。

持っている魅力を最大限に活かしながら、
全体をつなげてユーザーが自然に
次のアクションを取れるよう整理しました。

1か月の変化
40x

リーチ拡大

+25%

フォロワー増加

20k

月間リーチ数

5+

問い合わせ数
複数チャンネルから

What I Did|01

どこで発信し、どこに流すか

SNSとWebの役割を整理し、導線を設計します。
流行を追うのではなく、
価値が続く発信の仕組みをつくります。

What I Did|02

構成から完成まで一貫して担当

Webサイトのデザイン・コーディングから、
コンテンツ企画・制作、または動画編集まで、
一貫して担当いたします。

What I Did|03

作って終わりにしない

サイトの改善、各チャンネルの連携まで、継続的に伴走します。
次の時代でも価値が続く本物の発信ができるよう、
企画・運用まで一緒に考えます。

What I Did|04

世界へ届くローカライズ

日本語・英語・繁体字でのコンテンツ制作、
各言語のローカライズも担当。
無駄や誤植のない海外発信を届けます。

Find your Dots

30分 / オンライン可 / まずは無料で

現状の小さな悩みやお困りごと、
がんばってやってること、その中からつなげる点を一緒に探します
30分で、あなたの導線を一緒に整理します

How we Connect

Step 01

無料相談…現状とお悩みをヒアリング

Step 02

提案 課題を整理し、方針をご提案

Step 03

制作・実装 設計から運用まで一貫して対応

Step 04

伴走 作って終わりにしない継続サポート

Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots Connect the Dots

The Dots

つないできた点たち

今までの製作事例をご紹介します。

  • 中国を拠点に活躍するプロレーシングチーム

    中国を拠点に活躍するプロレーシングチーム

    中国を拠点に活躍するチームのHPを制作。せっかくの活動を複数のチャンネルで多面的に発信できるよう情報の整理と導線を設計。フォロワーのファン化、情報の資産化で活動の誠実性を高めています。

  • 人事コンサルティング会社のコーポレートサイト

    人事コンサルティング会社のコーポレートサイト

    名刺代わりにもしてもらえるよう、軽さと”企業らしさ”を追求。業界の王道を抑えつつも、グローバルに活躍されるクライアント様に使っていただきやすい様構成とデザインに力をいれました。

  • お菓子屋さんの公式ホームページ制作

    お菓子屋さんの公式ホームページ制作

    島根県大田市にあるお菓子屋さんの公式ホームページを制作。Instagramとの連動を意識し、ビジネスの規模に合わせてカスタマイズ可能なメニューエリアなど、クライアント様のビジネスの成長に寄り添っていける構成を意識しています。

Strategy
&
Insights

制作やSNS運用、戦略を立てている裏側で、どんなことを考えているのか。
わたしの思考の一部を、少しだけ言語化しています。

  • SNSだけでいい!それって本当??

    SNSだけでいい!
    それって本当??

    SNSがんばってます!SNSだけで十分でしょって思ってませんか?情報社会、そんなに甘くないと思います。よくかわるアルゴリズム、1つの会社に依存した情報発信はリスクがあると思います。どれか1つじゃない、役割分担した情報発信しませんか?

  • そのサイトいつ作りましたか?

    そのサイトいつ作りましたか?

    古いサイトは見にくいだけでなく、大きなビジネスチャンスを逃しているかも?玄関まで来てくれたお客様を門前払いしているかも――玄関の鍵ちゃんと機能してますか?

  • なぜこのレース投稿、海外で5倍伸びた?

    なぜこのレース投稿、
    海外で5倍伸びた?

    同じようなレース投稿をしても、なぜか伸びるものと伸びないものがあります。 今回のこのリールは、通常の約5倍のいいねを獲得しました。ではなぜ伸びたのか?私が何をやったか、それをご紹介します。

Hatano Tamami

島根県出身、現在マカオ在住。

Web制作とSNS発信を通して、
「伝えたい価値がきちんと届く形」に
整えるデジタルパートナーです。

地元の高校卒業後、東京にも行ったことないまま、
単身でアメリカ・ワシントン州へ進学。

その後、マカオで就職・結婚し、現在は二人の男子を育てながらフリーランスとして活動しています。

Contact me

現状の小さな悩みやお困りごと、
がんばってやってること、その中からつなげる点を一緒に探します。
まずはお話してみてください。

30分 / オンライン可 / まずは無料で